The Roman number DXIII corresponds to the arabic number 513.
There is no common alternative notation for this number.
You are looking for acronyms beginning with DX? Here is our list with acronyms starting with DX.
Fact: In chemistry, Roman numerals are often used to denote the groups of the periodic table.